{"product_id":"antiek-birmees-ensemble-mandalay-hoofddiscipelen-sariputta-moggallana","title":"Paire de moines birmans dorés, Sariputta et Moggallana, digne d'un musée","description":"\u003cdiv class=\"buddha-product-dimensions-badge\" style=\"border: 1px solid #1a1a1a; padding: 15px 20px; margin-bottom: 30px; background-color: #fafafa;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 11px; font-weight: 600; letter-spacing: 2px; color: #888888; text-transform: uppercase;\"\u003eDimensions physiques et statut\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 8px 0 0 0; font-size: 16px; font-weight: 500; color: #1a1a1a; letter-spacing: 0.5px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMoggallana :\u003c\/strong\u003e 67,5 × 43,5 cm · 20,8 kg | \n\u003cstrong\u003eSariputta (2 parties) :\u003c\/strong\u003e 43 × 12\/13 cm · 18,0 kg | \n\n\u003cstrong\u003ePoids total :\u003c\/strong\u003e 38,8 kg\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble unique – définitivement indisponible à la revente.\u003c\/strong\u003e Cet ensemble monastique monumental en trois parties, originaire du Myanmar, compte parmi les plus impressionnants exemples de la sculpture sur bois de la fin de la période Konbaung. L'ensemble complet a été conservé, ce qui est exceptionnellement rare de nos jours.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUn témoignage monumental de dévotion spirituelle et d'un savoir-faire exceptionnel. L'alliance de dimensions monumentales, d'un réalisme anatomique saisissant et d'une dorure d'origine fait de cet ensemble une pièce maîtresse impressionnante pour une collection haut de gamme ou un intérieur exclusif.\n\n\u003chr style=\"border:0;border-top:1px solid #eeeeee;margin:30px 0;\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e✓ Authentique antiquité :\u003c\/strong\u003e Ensemble monastique birman d'origine datant de la fin de la dynastie Konbaung (env. 1850-1885)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e✓ Agencement complet du temple :\u003c\/strong\u003e Moggallana combiné à l'élément Sariputta en deux parties\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e✓ Exécution monumentale :\u003c\/strong\u003e Entièrement sculpté dans des blocs massifs de bois dur tropical, pour un poids total de 38,8 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e✓ Finition d'origine :\u003c\/strong\u003e Laque Thit-si traditionnelle, apprêt au cinabre, feuille d'or et miroir Hman-zi mosaïque\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e✓ Réalisme exceptionnel :\u003c\/strong\u003e Expression faciale et modelage corporel d'un réalisme anatomique rare, caractéristique de l'école de Mandalay\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e✓ Excellent état de collection :\u003c\/strong\u003e Traces d'usage liées à l'âge, sans restaurations modernes importantes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e✓ Inclus :\u003c\/strong\u003e Certificat d'authenticité officiel de 1stbuddha\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"border:0;border-top:1px solid #eeeeee;margin:30px 0;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eSignification spirituelle\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCet ensemble représente deux des disciples les plus importants de Gautama Bouddha. Ensemble, ils incarnent l'équilibre idéal entre sagesse, méditation et puissance spirituelle.\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMoggallana :\u003c\/strong\u003e Représenté les mains en Anjali Mudra, geste universel de révérence, d’humilité et de dévotion. Dans la tradition bouddhiste, il est reconnu pour ses extraordinaires capacités spirituelles et sa profonde pratique méditative.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSariputta :\u003c\/strong\u003e Cette représentation en deux parties symbolise la sagesse parfaite et le fondement intellectuel des enseignements du Bouddha. Ensemble, les figures forment une composition harmonieuse, évoquant un temple, où convergent contemplation, discipline et compassion.\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrésentation monumentale :\u003c\/strong\u003e Grâce à ses dimensions impressionnantes et à son poids total, l’ensemble dégage la même présence que celle qui lui était initialement destinée dans un monastère birman.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAnalyse détaillée\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLa construction, la finition et les couches de matériaux correspondent parfaitement aux sculptures authentiques des temples de la fin de la période de Mandalay.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBois massif :\u003c\/strong\u003e Les trois sculptures sont taillées de manière monolithique dans des troncs massifs de bois dur tropical. La densité exceptionnellement élevée du bois explique leur poids monumental.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStratigraphie originale de la laque :\u003c\/strong\u003e La laque noire traditionnelle Thit-si forme la base, surmontée d’une sous-couche rouge cinabre, elle-même recouverte de feuilles d’or appliquées à la main. Sous une lumière UV de 365 nm, les couches de laque organique présentent la fluorescence vert-jaune terne caractéristique de la laque d'arbre naturellement vieillie.\n\nDécoration en miroir Hman-zi : Les robes sont richement décorées de reliefs Thayo intégrant du verre miroir vert et argenté d'origine. L'oxydation naturelle du revers du miroir confirme son ancienneté.\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDétails de construction authentiques :\u003c\/strong\u003e Les faces inférieures présentent des marques d'herminette, de ciseau et de scie à main d'origine, des craquelures naturelles dues au séchage et une cheville de stabilisation en fer, appliquée historiquement sous la couche de laque d'origine.\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSurface entièrement historique :\u003c\/strong\u003e Les sculptures possèdent une surface historique intacte, présentant une usure, une oxydation et un vieillissement naturels, caractéristiques d'une utilisation prolongée dans un contexte religieux.\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChronologie :\u003c\/strong\u003e Fin de la dynastie Konbaung (période de Mandalay), vers 1500 av. J.-C. 1850–1885\n\nOrigine : Myanmar (Birmanie)\n\nIconographie : Moggallana et Sariputta, principaux disciples de Gautama Bouddha\n\nMatériau : Bois dur tropical massif\n\nFinition : Laque Thit-si, cinabre, feuille d’or, relief Thayo et incrustation de miroir Hman-zi\n\nMoggallana : 67,5 × 43,5 cm — 20,8 kg\n\nSariputta (2 parties) : 43 cm de haut — 18,0 kg (ensemble)\n\nPoids total : 38,8 kg kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Exceptionnellement bien conservé, avec des marques d’usure authentiques et sa finition d’origine.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"1stbuddha","offers":[{"title":"Titre par défaut","offer_id":57583570354507,"sku":"659\/660","price":29174.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1012\/6170\/5547\/files\/antiek-birmees-ensemble-mandalay-sariputta-moggallana-hoofddiscipelen.jpg?v=1781523362","url":"https:\/\/1stbuddha.com\/fr\/products\/ancien-ensemble-birman-mandalay-chef-disciples-sariputta-moggallana","provider":"1stbuddha","version":"1.0","type":"link"}